マツダ MAZDA2 1.5 15BD i セレクション ・マツダコネクトパッケージ(車載通信機搭の中古車詳細情報（山形県・（株）東北マツダ 鶴岡店店）

掲載車両は 登録済み未使用車 MAZDA2 15 BD i Selection（White）FFモデルです。 The featured vehicle is a registered, unused car MAZDA2 15 BD i Selection (White) FF model.

上品なプラチナクォーツ色。安心の低走行車。マツダの技術で運転がもっと快適に！ Elegant Platinum Quartz. Low mileage for peace of mind. MAZDA tech makes driving easy!

ご契約前に、店頭で実車をご確認いただける方を優先して販売いたします。We prioritize customers who can confirm the actual car at our store before signing the contract.

中古車マツダスカイプランは、あなたの気持ちをそっと後押しする残価設定型オートローンです。The used car Mazda SkyPlan is a residual value setting auto loan that gently supports your desire.

凛とした表情は「魂動デザイン」そのもの。いつ見ても飽きのこない美しい顔つきです。 The bold look is true KODO design. A beautiful face you will never tire of seeing.

安定感のあるワイドなフォルム。後ろ姿にも、MAZDAらしい上質なこだわりを感じます。 Stable and wide form. The rear view shows MAZDA's quality craftsmanship.

ステリア流れるようなラインがエレガント。小柄な方でも乗り降りしやすい設計で安心です。 Flowing lines are elegant. Designed for easy entry/exit for any stature.

剛性が高く、安心感のあるボディ。意のままの運転を可能にし、疲れも軽減します。 High-rigidity, reassuring body. Enables intuitive driving and reduces fatigue.

シンプルで上質な空間。運転に集中でき、長時間のドライブも疲れにくい工夫があります。 Simple, quality space. Designed for focused driving and less fatigue on long drives.

運転中でも使いやすい操作系と、最新のコネクティビティが融合しています。 User-friendly controls and the latest connectivity are integrated for easy use.

季節を問わず、車内を快適な温度に自動調整。心地よい空間でドライブを楽しめます。 Automatically adjusts cabin temp for comfort. Enjoy your drive in a pleasant space.

燃費と走りの楽しさを両立。坂道でもスムーズに加速し、ストレスなく運転できます。 Balances fuel efficiency and driving fun. Smooth acceleration on hills reduces stress.

視線の移動を最小限に抑え、安全運転をサポート。運転操作に集中できます。 Minimizes eye movement to support safety. Keeps your focus on driving operations.

自然で疲れにくい運転姿勢にこだわりました。体格を問わず、心地よく運転できます。 Focus on natural, less-tiring driving posture. Comfortable to drive regardless of body size.

快適性を重視した設計。座面もしっかりしていて、長時間の移動も安心です。 Designed with a focus on comfort. Firm seating ensures peace of mind on long trips.

普段のお買い物にも十分な容量。ベビーカーや趣味の荷物も積み込めます。 Ample capacity for daily shopping. Fits strollers and hobby gear easily.

シートを倒せば大きな荷物もラクラク収納！趣味の道具やガーデニング用品も運べます。 Fold seats for easy storage of large items! Carry hobby tools and gardening supplies.

遠くまで明るく照らし、夜間の運転も安心。安全な視界を確保します。LEDヘッドライトです。 Illuminates far ahead, ensuring safe night driving. Secures clear visibility. It is an LED Headlight.

1.5Lの軽快なエンジンで、街中から高速まで気持ちの良い「ZOOM-ZOOM」な走りを。 The light 1.5L engine offers an exhilarating ZOOM-ZOOM drive from city to highway.

MAZDA2の新しいデザインの純正ホイールキャップが、足元をおしゃれに飾ります。 The new design of MAZDA2's genuine wheel cap decorates the car's wheels fashionably.